Говорят, пока нет имени, и человека тоже нет. Города — не исключение, у каждого есть название. Из 32 атомградов 10 — ЗАТО (закрытые административно-территориальные образования), и их истории «Луч» уже рассказывал. Почему раньше — Томск-7 и Челябинск-40, а сегодня — Северск и Озерск, мы знаем. Пора раскрыть этимологические загадки 12 городов с атомными станциями. 

Какую роль в развитии промышленности сыграла география и что таят местные народные предания? Выясним вместе, проштудировав историю возникновения каждого города (в алфавитном порядке).

Балаково

Расположенный к северо-востоку от Саратова и третий по численности населения город области по официальной версии был основан в 1762 году старообрядцами, которых Екатерина Великая активно возвращала в Россию в рамках миграционной политики царского правительства. Тогда ранее безлюдные окраины государства постепенно стали представлять собой волжское поселение. Статус города был присвоен значительно позже — в 1911 году.

Об этимологии названия есть несколько конкурирующих предположений, что характерно для старинных топонимов. 

Балаково. Источник: Андрей Орехов

Антропоним или прозвище

Самая распространенная версия предполагает, что село, а затем и город были названы по личному имени первого поселенца, основателя или владельца тех старообрядческих земель. Для топонимов, заканчивающихся на -ово, типичен суффикс «-ов», образующий притяжательные прилагательные, которые отвечают на вопрос «Чье?» и обозначают принадлежность, как Иваново, Петрово или Сидорово.

Имя или прозвище Балака или Балак фиксируется в писцовых книгах XV–XVII веков и может иметь разные корни: от тюркского «бала» («ребенок» и «дитя») — как уменьшительно-ласкательная или пренебрежительная форма имен Балакирь, Балахна — и от глагола «балакать», то есть «разговаривать, болтать». Этого мнения придерживаются многие лингвисты и историки, специализирующиеся на топонимике Поволжья. Например, самый авторитетный современный краевед Балакова — В. В. Чеснов.

От тюркского «балык», то есть «рыба»

Богатство природных ресурсов Волги и двух других соседствующих с ней рек (Иргиз и Балаковка) интуитивно связывает название города с чешуйчатым поголовьем. Предполагается, что поселение называлось «рыбное место». 

Однако переход звука «ы» в «а» и добавление суффикса «-ово» маловероятен для тюркского слова в славянской среде. Форма названия была бы другой: «Балыково», «Балыклы» или просто «Балык». Первые упоминания Балакова, как мы уже говорили, относятся к периоду старообрядчества, когда левобережье Волги заселялось русскими и, вероятно, носило название славянского происхождения. 

Версия про рыбное место достаточно популярна «в народе» и часто встречается на туристических сайтах, но лингвисты относятся к ней скептически и считают фонетически не убедительной. 

А вот в документах Новоспасского монастыря есть следующая запись: «Новопоселенная деревня Булакова… на речке Булаковой». Одним из первых это заметил и выделил Николай Студенцов — профессор Саратовского госуниверситета: «Название речки, давшее имя селу, произошло от весьма распространенного от Балкан до Монголии топонима “булак”, что значит “источник”».

Балаковский атом

Мирный атом в Балаково — второе рождение города в XX веке. Быстрорастущая промышленность СССР требовала огромных объемов электроэнергии. Саратовской ГЭС не хватало. В Балакове подошли все условия: наличие мощной инфраструктуры, развитая промышленность и близость к водным источникам для охлаждения реакторов.

Строительство АЭС началось в 1977 году. Тысячи молодых специалистов переехали в Балаково на всесоюзную комсомольскую стройку. И из тихого приволжского городка вырос мощный индустриальный и научный центр, столица энергетики Саратовской области — атомград.

Балаковская АЭС привлекла огромное количество высококвалифицированных специалистов (инженеров, физиков, строителей) со всего Союза, став для местных жителей главным работодателем и налогоплательщиком, обеспечивая стабильность даже в 1990-е годы. 

Балаковская АЭС. Источник: концерн «Росэнергоатом»

Билибино

По словам одного столичного путешественника, Билибино — один из самых труднодоступных городов России. Конечно, ведь расположен он в 12 тыс. км от Москвы, за далеким синеющим полярным кругом. И даже собрав волю в кулак, а шерстяные носки — в чемоданы, не каждый решится отправиться на Чукотку. Регион целиком входит в арктическую зону России и расположен на северо-восточной оконечности Евразии, между Северным Ледовитым и Тихим океанами.

В прошлом — Каральваам

Некоторые атомграды не хранят под подушкой тайны своего имени. Билибино — в их числе. Город начинает свою историю с основания геологической базы в марте 1955 года в районе Восточной Тундры в связи с открытием месторождения россыпного золота на прииске Каральваам в долине одноименной реки. На общем собрании геологоразведчиков 10 февраля 1956 года было принято решение переименовать базу «Каральваам» в населенный пункт Билибино в честь геолога — первооткрывателя «золотой Колымы» Юрия Билибина.

Родившись из небольшого лагеря золотодобытчиков в одинокой тундре, Билибино стал пионером полярной атомной энергетики, получив статус города в 1993 году. Золото добывается меньше, но АЭС десятилетиями старается на благо науки и общества, спасая край от энергетической изоляции. Сегодня это суровый город-труженик, чья история — смесь геологического риска и атомных технологий.

Билибино. Источник: Билибинская АЭС

Управляя атомом

Билибинская АЭС заработала в 1974-м в 4,5 км от города. Первая и единственная АЭС в зоне многолетних горных пород.

Волгодонск

Молодой город, расположенный на юго-востоке Ростовской области, был основан в 1950 году на транспортных путях. Выход к Цимлянскому водохранилищу и международному речному порту позволил Волгодонску стать крупным центром машиностроения и атомной энергетики. А в 2024 году Волгодонск и соседствующий с ним Цимлянск были признаны территориями области с самым чистым воздухом.

Волгодонск. Источник: Ростовская АЭС

Междуречье

Когда слышишь «Волгодонск», название города ни вопросов, ни претензий не вызывает. Все предельно просто: географическая близость к речным массивам и привела атомград к этому незамысловатому имени.

Однако примечательно, что так было не всегда. Выросший из поселка для строителей Волго-Донского канала, будущий город носил забавное «безымянное» прозвище — Новый город. Наименование отражало его статус — населенный пункт, неожиданно возникший в связи с новым, масштабным проектом.

После запуска готового канала в 1952 году и в преддверии получения официального статуса города, возникла необходимость именоваться всерьез. 27 июля 1954 года указом Президиума Верховного Совета РСФСР рабочий поселок Новый город был преобразован в город Волгодонск. Это название стало прямым отражением его предназначения и географического положения, соединившего две великие реки европейской части России — Волгу и Дон.

Составленный из корней названий рек Волги и Дона с добавлением характерного для городских названий суффикса «-ск», Волгодонск сменил описательное имя Новый город на нечто более звучное. Статус города был официально присвоен 4 декабря 1956 года, но имя Волгодонск — уже с 1954 года.

Энергетическое изобилие

Единственная АЭС на юге России — стратегически важный объект, обеспечивающий стабильной и экологически чистой электроэнергией весь Южный федеральный округ, включая промышленные гиганты Ростовской области, Краснодарского края, Ставрополья, Крыма и соседних регионов.

Вид на Ростовскую АЭС. Источник: Ростовская АЭС

Десногорск

В Смоленской области скромно стоит Десногорск — город, основанный в 1974 году как поселок энергетиков в связи со строительством Смоленской АЭС. С 1989 года имеет статус города.

Дорогами Смоленщины

Название вновь возвращает нас к географическим объектам, куда без них? Большинство предприятий строилось у водоемов. 

Имя города прямое и описательное, образованное по классическому для советской топонимики принципу. Корень «Десн-» опять ведет нас к реке. На этот раз к левому притоку Днепра — Десне, на берегу которой и был построен атомград. Древний славянский гидроним достаточно распространен в Восточной Европе — это притоки не только Днепра, но и Южного Буга, Горыни и других. Происходит от древнерусского «деснъ» — «правый».

Существует популярная лингвистическая гипотеза: название реки было дано с точки зрения человека, плывущего вниз по течению Днепра. Для плывущего вниз по главной реке, Десна является правым притоком. Это стандартный принцип наименования притоков в славянской гидронимии: правый — «десный», левый — «шый» или «ошый», отсюда, например, название реки Шуи.

Гидронимия — совокупность названий водных объектов, а гидронимы — один из классов топонимов, к которому относятся названия рек, озер, морей, заливов и др.

До возникновения города в 1974 году поблизости к будущему атомграду существовали деревни и села. Город становился с нуля для обслуживания Смоленской АЭС в чистом поле рядом с Десной.

Исторического поселения, имя которого можно было бы унаследовать, не было. Деревня Привольное оказалась слишком мала и нецентральна для такой чести. А вот название Десногорск подошло как нельзя лучше, идеально соединив и географическое положение (на Десне), и статус (город).

Десногорск. Источник: концерн «Росэнергоатом»

Уральский Заречный

Город в Свердловской области и административный центр одноименного городского округа, спутник Белоярской АЭС. Расположен на правом берегу крупнейшего в регионе Белоярского водохранилища на реке Пышме.

«Находящийся за рекой»

Название города Заречный этимологически прозрачно и напрямую связано с его расположением относительно другого населенного пункта и реки. Город возник как поселок при строительстве Белоярской атомной электростанции (БАЭС) в конце 1950-х годов.

2 июля 1955 года в период всесоюзной комсомольской стройки выходит документ об отводе земли под строительную площадку Белоярской электростанции. Поселок для работников АЭС начинают строить на противоположном по отношению к поселку Белоярский берегу реки Пышмы. Статус города Заречный получил только после распада Советского Союза — в 1992 году.

Первые строители прибыли в сентябре из Житомирской, Днепропетровской и Полтавской областей. Постепенно численность строителей росла, прибыли и ленинградцы. По инициативе жителей населенный пункт при Белоярской ГРЭС был назван Лесным, но 1 октября 1957 года решением облисполкома его переименовали в Заречный, так как населенный пункт с названием Лесной в регионе уже существовал.

Заречный Свердловской области. Источник: Белоярская АЭС

Байка обывателей

А бывают случаи, когда возникает народная этимология, связывающая название атомграда с заревом, но это не соответствует действительному происхождению названия. Оно изначально и официально дано исключительно по признаку расположения за рекой. Связь с АЭС здесь вторична, хотя станция и стала причиной появления поселения на этом месте.

Курчатов

Город в 40 км к западу от Курска, разумеется, у реки. Курская АЭС — одно из важнейших предприятий в энергетической системе России, входящее в первую тройку равных по мощности атомных станций, а по объему вырабатываемой энергии — в первую четверку.

Курчатов. Источник: Курская АЭС

Кто не знаком с Игорем Васильевичем?

Этимология названия абсолютно антропонимическая, то есть происходящая от имени человека. И не абы какого, а исторически значимого и выдающегося. Кто не знает Игоря Васильевича? Разве что отчаянные гуманитарии.

В 1968 году новый поселок энергетиков мог спать, а потом и бодрствовать спокойно — их новый дом был назван в честь великого академика — ключевой фигуры в создании советского атома и отца советской атомной энергетики. Имя города — мемориал ученому, символизирующий связь города с его историей и великой атомной эпохой, начало которой он положил. А в 1971 году указом Президиума Верховного Совета РСФСР поселку строителей и энергетиков было присвоено официальное название Курчатов задолго до пуска первого энергоблока АЭС.

Нововоронеж

Это город с четкой и понятной родословной имени, отражающей его новизну и место на карте области. Его история — воплощение грандиозного проекта мирного использования атомной энергии. С нуля, на пустом поле вырос не только город комфортабельных домов и широких улиц, но и уникальный научно-промышленный центр, ставший родоначальником целого направления мировой атомной энергетики — технологии ВВЭР.

Простота и практичность

Этимология довольно типична. Она несложная и следует модели именования новых промышленных центров СССР — «Ново-» + имя собственное (название региона, реки или старого города). В названии нет связи с реками или людьми, но имеется явная административно-географическая привязка к Воронежу.

Мирный атом у Воронежских берегов

В 1957 году как прямой результат начала строительства одной из первых промышленных АЭС СССР был основан рабочий поселок Ново-Грэсовский. Интересно, что свое историческое название он носил недолго: уже в том же году поселок получил всем известное название — Нововоронежский. 

Из скромного рабочего поселка Нововоронежский стремительно вырос в современный атомград. Он притягивал новых жителей, обзаводился предприятиями и социальными учреждениями, превращаясь в комфортный и благоустроенный населенный пункт, получивший статус города в 1987 году.

Нововоронеж. Источник: Нововоронежская АЭС

Певек

И снова мы на Чукотке. Сразу представьте арктические пустыни и открывающийся панорамный вид. Самый север от Северного полярного круга в зоне многолетней мерзлоты, на берегу бескрайнего Северного Ледовитого океана.

Об имени твоем

Название Певек связывают либо с чукотским «пээкиней», то есть «вздутая гора» (по форме местной сопки), либо с «пагыт-кэнай», или «пахучая гора» (по легенде о сражении чукчей и юкагиров, после которого непогребенные тела надолго пропитали землю трупным запахом войны). Поэтому чукчи длительное время не селились на этой территории, а лишь временно летом пригоняли свои стада.

Юкагирывосточно-сибирский народ, относящийся к древнейшему аборигенному населению Северо-Восточной Сибири.

К истории

Основателем Певека стал советский государственный деятель — Наум Филиппович Пугачев, прибывший на берег Чаунской бухты 10 августа 1933 года. У моря и было проведено первое партийное собрание, на котором было объявлено о создании Чаунского района и первых поселений, главным из которых был назначен Певек.

За пару лет порт Певек стал центром регионального значения. В 1936–1937 годах вблизи от города проводились геологические экспедиции, открывшие богатое россыпное месторождение олова. В 1950 году поселение насчитывает около 1,5 тыс. человек. 21 марта 1951 года населенный пункт становится поселком городского типа, причем постановление выходит под особым грифом «секретно», и еще некоторое время после этого Певек не указывался на географических картах. 6 апреля 1967 года он становится городом.

Певек. Источник: Центр коммуникаций атомной отрасли

У атома

В городе расположен атомный плавучий энергетический блок «Академик Ломоносов». Плавучая теплоэлектростанция выдала первую электроэнергию в изолированную сеть Чаун-Билибинского энергоузла Чукотки 19 декабря 2019 года. 

Полярные Зори

Южная часть Кольского полуострова, Мурманская область. Северные сияния и дикая природа в паре шагов, только руку протяни. Атомград Полярные Зори расположен на берегу реки Нивы в 224 км от Мурманска.

«Атом — рабочий, а не солдат»

Этимология названия Полярные Зори — искусственная, поэтично-символическая, отражающая как географическое положение города, так и идеологический контекст его создания.

Прилагательное «Полярные» указывает на расположение города за полярным кругом, это один из самых северных городов. Здесь затяжная ветреная зима и умеренно теплое лето. Зато, когда на атомград опускается снежное покрывало, вблизи улиц и исторического центра нередко можно наблюдать северное сияние, а также перламутровые облака и световые столбы.

Зори в русской традиции символизируют надежду, свет и начало нового дня. В контексте 1970-х, когда поселок получил свое имя, это была метафора прогресса и энергии. И, конечно, мирного атома, освещающего суровый одинокий Север.

Название отражает миссию Кольской АЭС — дать свет и тепло промышленности и жителям Заполярья, победив темноту полярных ночей. «Зори» здесь — аллегория электричества, генерируемого станцией. В эпоху освоения Севера названия часто носили романтично-героический характер (например, Норильск — «город у норильских гор», но с акцентом на «северное сияние»). Название «Полярные Зори» — эталон такого подхода: суровость природы, сентиментальность и торжество технологий.

В отличие от Курчатова (имя ученого), Нововоронежа (географическая привязка) или Певека (исконный топоним), название «Полярные Зори» — чисто советский идеологический конструкт. Он подчеркивает не прошлое (как Певек), а будущее (преобразование Севера с помощью атомной энергии).

Полярные Зори. Источник: Кольская АЭС

Сосновый Бор

Город Ленинградской области расположен на южном берегу Финского залива, всего в 80 км от Санкт-Петербурга. С берега его ограничивает водная гладь, образуя небольшую бухту — Копорскую губу. Вдоль восточной границы протекает Коваши, а западная часть городской территории примыкает к реке Систе.

А зовут-то тебя как?

И снова география! Вот что действительно стоило учить в школе. Название буквально указывает обывателю на этимологию. И действительно, город зеленеет не только летом и весной. В сочных красках он круглый год за счет соснового леса, покрывшего атомград. Хвойные красавицы доминируют в экосистеме благодаря особенным песчаным почвам побережья Финского залива.

В русской топонимике бор — это сухой лес на возвышенности. Но здесь все иначе. Это не просто лес, это — часть статного вечнозеленого массива.

Сосновый Бор. Источник: сообщество во «ВКонтакте» «Сосновый Бор в фотографиях»

Исторический контекст

Возникший в 1958 году как небольшой рабочий поселок, он стремительно развивался благодаря атомному проекту. Уже в 1960-е годы окрестности стали центром науки и промышленности: строились комбинаты, открывались филиалы ведущих институтов, в том числе знаменитого Института атомной энергии им. И. В. Курчатова (сегодня — НИТИ им. А. П. Александрова).

Кульминацией стало начало строительства Ленинградской АЭС в 1967 году. Мощный импульс развития привел к тому, что 19 апреля 1973 года рабочий поселок Сосновый Бор был преобразован в город.

Название существовало до появления АЭС и отражало природный ландшафт, а не атомную специфику. Имя атомграда с акцентом на чистую природу (сосны, бор) контрастирует со всеми стереотипами об атомной энергетике. Это стало осознанной идеологической стратегией в СССР.

Удомля

Город находится на северо-восточных отрогах Валдайской возвышенности — Лесной (или Удомельско-Лесной) гряде. По этим возвышенностям проходит водораздел между Балтийским и Каспийским морями, между водосборными площадями рек Волги и Невы.

«Болотистая вода»

Непривычное нашему слуху имя атомграда из Тверской области связано с одноименным озером и имеет балтийское происхождение. Так ли это? Сложно сказать наверняка, этимология древних топонимов, как мы уже говорили, неоднозначна. Дискуссии ведутся и сегодня, однако убедительна версия лингвиста Архангельского.

Ученый возводит название к балтийским народностям, которые населяли регион задолго до славянского и финно-угорского населения.

Ūdā + mеlā → Ūdāmelā → Удомля, где Ūdā — «вода» (балт. корень ūd-, ср. лит. ūdara — «омут», латыш. ūdens — «вода»); mеlā — «низина, болото» (балт. mela, ср. лит. mėlynė — «голубика», растущая на болотах»).

Археология и топонимика подтверждают, что до прихода славян (V–VII вв.) здесь жили балтские племена (предки леттов, пруссов). Следы их языка сохранились в названиях рек: Вазуза (от балт. vadus — «кривой») и Тверца (от балт. tvirt — «быстрый»).

Озеро Удомля и река Удома окружены обширными низинными болотами (район Валдайской возвышенности). Это идеально совпадает со значением «водная низина».

Город, чье имя означает тысячелетнюю связь с водой и землей, сегодня символизирует триумф науки над природной стихией — Калининская АЭС дает энергию миллионам, стоя на водах, давших ей имя. Это редкий случай, когда этимология становится философией места.

Удомля. Источник: Калининская АЭС

Название города возникло не позднее V–VI веков н. э., что делает его одним из древнейших в Тверской области. Удомля — лингвистический памятник и древнее имя, обозначающее непроходимые леса и болотистую глушь.

Атом на болотах

Калининская АЭС в Удомле — ключевой энергетический объект города. Строительство станции началось в 1974 году, и первый блок был запущен спустя 10 лет, в 1984-м.

Энергодар

Этот атомград расположен на левом берегу Каховского водохранилища (в Нижнем Приднепровье). 12 июня 1970 года начинается строительство Запорожской ГРЭС, и с этого же периода можно вести отсчет истории города.

«Здесь будет город энергетиков»

До 1970 года территория атомграда представляла собой безлюдные песчаные косы на левом берегу Днепра. В это же время был основан рабочий поселок для строителей Запорожской ТЭС и АЭС — крупнейшей в Европе.

23 ноября 1972 года поселок энергетиков был назван Энергодаром. Это название искусственное, мотивированное идеологически, было создано в советскую эпоху. «Энерго-» — символ электрической энергии и главный продукт города, «-дар» — «подарок»: «город — дар энергии» или «город — подарок энергии». Название утвердили как манифест мирного атома, отражая миссию снабжать СССР электричеством. В 1985 году Энергодар получил статус города.

Энергодар. Источник: Анатолий Масленков
Автор статьи:
Таисия Косачева
Содержание:
Поделиться: